Sobrenomes contam histórias sobre origens, lugares e tradições. Não só na etimologia, mas até na forma como são transmitidos (ou não) de geração em geração. Os nomes completos dos diretores indicados ao Oscar de Melhor Filme Internacional em 2025 ajudam a exemplificar isso. São cinco homens, de continentes variados.
Estão na lista dos indicados o francês Jacques Paul Jean Audiard (Emilia Pérez), o letão Gints Zilbalodis (Flow), o sueco Magnus von Horn (A Garota da Agulha, que representa a Dinamarca na lista de indicados), o iraniano Mohammad Rasoulof (A Semente do Fruto Sagrado, representando a Alemanha) e o brasileiro Walter Moreira Salles Júnior (Ainda Estou Aqui). Walter Salles, como o brasileiro é mais conhecido, é o único com sobrenome composto. Ele é membro de uma das famílias mais ricas do Brasil, os Moreira Salles, que fizeram fortuna nos setores bancário e industrial.
Os Moreira Salles, assim como outros sobrenomes conhecidos — Almeida Prado, Magalhães Pinto, Monteiro de Carvalho, Souza Aranha, Cavalcanti de Albuquerque… — reforçam a percepção comum de que sobrenomes duplos estão associados à tradição e à riqueza.
Fonte: BBC Brasil
